The 914 mount on the suction side can easily be modified allowing the suction tube to pass through for a CB pump.
I made mine to clear 3/4 OD SS tubing, which in retrospect only seemed like a good idea at the time.
5/8" would have worked out better, or best a fabricated thin wall connection for rubber hose, but welder was not handy at that time. The fan housing support webbing needs a little trim, but it fits fine on stock cooling.
The scavenge outlet on a T4 is trivial, one option is use the original oil flow path to the filter, plugging the pressure pass through to the inner body, perhaps opening up the case passages a touch to aid scavenge.
The pressure outlet is smaller and easier to deal with, I punted and used an EMPI steel full flow cover.
Would require redrilling the crossbar and welding in some anti crush tubes and new rubber or solid mounts, but you have BTDT already a few times.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.