well i actually like the idea of having constant oil feed to the liftersurface and kam knock.
i cant's see that this does anything negative
the drawback would be a little bit lower oilpressure ,maybe not noticable anyway easy to compensate by mor flow.
anyway i have no experience i drysump, but "they" tell med the oil mist will be enough to lube the lifters.
or the oil that has already get beaten up by the rodbearings
the lifters are the one from "Exportbug" here Thorsten Pieper.
I'm aware that the EDM method goes through almost every metal (if not, all)
Reason i ask if the hole are made pre or post hardening is that if they are made after harning it would me a greater chance of succes , than if the lifters er hardened after the holes.
call me stupid , but i like to try and test some alternative solutions, and i'm also aware of he consequenses.

BUT IF i'm willing to test this on this engine , i'm not so shure of. so that's why i brief the idea.